3. Родительный: нет, из и количество

Результат урока

Ты используешь родительный для отсутствия, происхождения/источника и количества.

Наблюдение

Nema kave. Trebam čašu vode.

Нет кофе. Мне нужен стакан воды.Родительный обозначает отсутствующий объект и содержимое меры.

Система

Три частые функции родительного
Функция	Модель	Пример
Отсутствие	nema + G	Nema mlijeka.
Источник/происхождение	iz/od + G	Iz Hrvatske sam.
Содержимое/мера	мера + G	čaša vode
Принадлежность	предмет + G	ključ stana
После 5+	broj + G množine	pet eura

Почему так

Общий смысл — зависимость от другого элемента: чего нет, откуда, часть чего, сколько чего. Это не пять случайных списков, а несколько способов поставить существительное в зависимую позицию.

Окончания различаются по роду и числу: kava → kave, mlijeko → mlijeka, grad → grada. Родительный множественного сложнее и вводится через частые готовые сочетания.

Сравнение со знакомыми языками

Русское и украинское отсутствие тоже тянет родительный: нет кофе / немає кави.
Английский использует of/from и почти не меняет существительное; хорватский кодирует связь окончанием.

Примеры с аудио

Nema problema.

Нет проблем.Устойчивая полезная формула.

Boca vode.

Бутылка воды.Содержимое меры.

Dolazim iz grada.

Я приезжаю из города.iz + родительный.

Ključ automobila.

Ключ автомобиля.Отношение принадлежности.

Практика

Распознавание

Назови функцию родительного в nema kruha, šalica čaja, iz Zagreba, vrata stana.

Воспроизведение

Скажи, чего нет дома, и назови четыре контейнера с содержимым.

Перенос

Преобразуй voda, kava, mlijeko, grad после nema и iz.

Ответ и логика

nema vode, nema kave, nema mlijeka; iz grada. Для напитков источник обычно не выражают iz без подходящего контекста, поэтому грамматически возможная форма ещё должна быть семантически разумной.

Зависимая форма

4 заданий

Повторение

Через день назови три основные функции родительного.
Через три дня собери список покупок через nema…
Через неделю отмечай, какой элемент управляет каждой родительной формой в тексте.